Когда англичанин смотрит на бухту Рио или на римский Сен-Пьер, он думает о Сен-Пьере или бухте Рио.
Не такой наивный, француз воспользуется обстоятельствами, чтобы вспомнить еще о Неапольском заливе и Шартрском соборе.

///


На самом деле, ничто ему /французу/ не кажется серьезным: американцы - большие дети, англичане - игроки в гольф, итальянцы - поедатели пасты, испанцы - тореадоры, южноамериканцы - вечные отпускники.

Пьер Данино, "Записки майора Томпсона"