198 слов с участием Франции и Испании, Атлантики, Наварры, из них еще 3 слова по-баскски.
читать дальше- Если ты поскользнешься и упадешь! И сломаешь себе ногу!.. – закричал Франция, сложив ладони наподобие рупора.
- То что будет? – кричит Испания в ответ, балансируя на камне.
- Я буду за тобой ухаживать!
- О-о-о, сдаюсь, сдаюсь. Такой пытки я не вынесу! – смеется испанец и, размахивая сеткой с раковинами устриц и сачком для их выуживания, осторожно переступает с одного валуна на другой, чтобы добраться до Франции и сесть рядом.
Франсис полоскал ноги в небольшой лужице между камнями.
- Kontuz! – вдруг услышали они, и в голову Франсису прилетел легкий резиновый мячик. Чуть поодаль стоял чудесный белобрысый ребенок и жался на месте, боясь подойти. Вдруг по затылку нахлопают за такие штуки?
Француз подобрал мячик и протянул мальчишке, улыбаясь:
- Держи.
Тот подскочил и, взяв мячик, прошептал:
- Eskerrik asko, - и убежал обратно к деду, что-то повизгивая на своем странном языке.
- Что-нибудь понял? – спросил Антонио.
- Ни слова, - рассмеялся Франсис.
- И я, если честно.
Очень полезно вот так взять каникулы и приехать на побережье соленого океана, подышать полезным воздухом. Никаких после этого носовых кровотечений без повода, общий тонус повышается, да и вообще – приятно, когда с Испанией.
Франция щурится, когда в глаза попадает водяная пыль океана.
* Kontuz! - Осторожо! (баскск.)
** Eskerrik asko - Спасибо большое
198 слов с участием Франции и Испании, Атлантики, Наварры, из них еще 3 слова по-баскски.
читать дальше
читать дальше