Знаете, что я хотел вам всем сказать?
Микрохирургия может быть очень интересной, даже если ты не медик. Эндоскопические снимки перестают быть мерзкими. Переводить английский - потрясающе. Переводить французский - великолепно.
А если серьезно, то письменные переводчики обречены быть пьяницами. Я стану гениальным переводчиком, если у меня будет винный погреб. Представляете, винный погреб, целый погреб. Если напокупать сейчас вина 2009 года, открывать его можно лет через десять. И ты будешь чувствовать себя просто просто тем, кто заключил сделку с дьяволом.
Не думаю, что сделка с дьяволом - хорошая идея. Тем не менее.