HAAALLEEEELUUU JAAAH
ГП 5
ГП 5 мне достался в лицензионном, но странном переводе.
Хотя, если серьезно, это было лучше, чем ГП 6.

читать дальше

ГП 6
Сказано было, что это народный перевод. Народный перевод оказался просто текстом, прогнанным через Гуглтранслейт. Что напомнило мне тот прикол с воткнутым в Гуглтранслейт порнофиком по АмерикеКанаде. Шикарно местами.
А местами - жестокий, беспощаднейший троллинг не соображающих по-английски.


читать дальше

Взломщики. Фанфик сам по себе гениальный. Большой. Долгий. Местами трудный для понимания.

Перво-наперво стоит отметить кусок с чтением Некрономикона.
- И завернуть в тончайший шелк.
- Ага, в пижаму.

Далее следует смска Ящера:
- «можешь завернуть кота в пижаму и начинать на арабском вызывать томми»

читать дальше

@темы: Гарепотер