HAAALLEEEELUUU JAAAH
Вчера в Зуме на тех бумажных настольных салфетках нас снова занесло с Лерой в лингвистику.
На листке остались испанские значки, значки французские и португальское слово forro.
Которое читается "фохо". И это танец.
И транскрипция канадских акцент... иизмов? Диалектизмов. Но это не диалектизмы, это фонетические извращения, но ладно.
В любом случае, странные закорючки в квадратных скобках фиолетовым карандашом.
У меня час, чтобы сделать домашнее задание по переводу.
Нет, меньше. 40 минут.
НЕТ! Полтора часа ведь!
Мадемуазель Катя с работы добавила меня в скайпе и потребовала называть ее на "ты".
Пожалуйста, я хочу жить ._.
На листке остались испанские значки, значки французские и португальское слово forro.
Которое читается "фохо". И это танец.
И транскрипция канадских акцент... иизмов? Диалектизмов. Но это не диалектизмы, это фонетические извращения, но ладно.
В любом случае, странные закорючки в квадратных скобках фиолетовым карандашом.
У меня час, чтобы сделать домашнее задание по переводу.
Нет, меньше. 40 минут.
НЕТ! Полтора часа ведь!
Мадемуазель Катя с работы добавила меня в скайпе и потребовала называть ее на "ты".
Пожалуйста, я хочу жить ._.