17:37

HAAALLEEEELUUU JAAAH
Уже собираюсь уходить из ИМИ, звонок. Маман берет трубку. Диалог отличный.
- Алло, ИМИ.
- Hello, do you speak english?
- Ноу.
- Thank you.


На конференции сидим с преподавательницей за одной партой и потихоньку угораем над докладчиками.
- Будет возможность - прочитайте этот сборник на английском.
Мы: К-конечно! О чем речь!

Из французов одну я знаю. Катя.
Второй - Антуан - очевидно принял меня тоже за какого-нибудь делегата неславянского синдиката, потому что со всеми поздоровался он по-русски, а со мной по-французски.
Вообще, это прекрасно и отрадно вспомнить, как здороваться с незнакомым человеком. Это едва раскрыть рот и произнести лишь Bjr. Да. Хватит. Нечего звуки тратить.

@темы: Универ, Повседневное

Комментарии
05.03.2012 в 17:50

Хочу иметь я этот мир, весь - от земли до звезд. (с)
- Будет возможность - прочитайте этот сборник на английском.
Мы: К-конечно! О чем речь!


А вот я полезла смотреть.
Надо мной еще на филфаке одногруппники смеялись, что я к занятиям перечитала Евгения Онегина...


Вообще, это прекрасно и отрадно вспомнить, как здороваться с незнакомым человеком. Это едва раскрыть рот и произнести лишь Bjr. Да. Хватит. Нечего звуки тратить.
Это уходит. С практикой)) :lol: Я вот уже два семестра прихожу в новые коллективы. "Здрасси, а я теперь с вами учиться буду..."
05.03.2012 в 18:04

HAAALLEEEELUUU JAAAH
А вот я полезла смотреть. я теперь тоже можно над тобой посмеюсь?)
Это уходит. С практикой)) ой да ты тоже научишься. кому нужны эти восхитительно правильные [bo-ju:r] с вытягиванием и интонацией!
нет, ну правда. когда в общаге в коридоре встречаешь соседа, то там никаких академических артикуляций быть не может.
05.03.2012 в 18:45

Хочу иметь я этот мир, весь - от земли до звезд. (с)
Лингвистишко, ну, смейся, смейся. Между прочим, он крут.

Да в курсе)) Вот америкосы молодцы - hi! - и никаких тебе экивоков. Итальянцы - Chao! - испанцы - Hola! - и только французы со своими bjr. Salut как, пользуется вообще спросом? что-то не слышно)
05.03.2012 в 19:07

HAAALLEEEELUUU JAAAH
Причем его даже почти не слышно, этого бжр. ты его просто выдыхаешь и ныряешь в свою комнату.
это в магазин ты заходишь и с порога сразу Бонжууур! правда, клянусь тебе.
Салю - это с друзьями. Но самостоятельно не существует, а только Salut-ça-va? и никак иначе.