HAAALLEEEELUUU JAAAH
Вот я и в Казани. Я крутой и работаю на Универсиаде.
Во первых строках, я крутой следопыт. Я дошел от вокзала до своего жилья почти наобум.
Хостел оказался обычной квартирой, в одну из комнат которой натащили 3 двухэтажных кровати. И я в этой комнате один. Квартира в самом центре города. Я думаю, тут я выиграл. Я сижу в интернете за счет правительства республики Татарстан за 10 секунд рекламы при переходе на другой сайт.
Тут жутко душно. Ужасающе душно, знаете. Когда я только приехал, было +36. Когда я дошел до хостела, мокрая кофта на мне покрасила белую спинку рюкзака.
О хозяевах. Своеобразные люди. Оба с двумя высшими образованиями, пожилые, в первый же день подсунувшие мне алкогольный коктейль из банки с апельсиновым соком. Сволочи. И эти их бесконечные разговоры.
- Все думают, что мы трахаемся, а мы не трахаемся!
- И вот муж мне парализованный говорит - Ира, я хочу покакать!! (драматичным голосом умножить на три раза в течение часа)
ГОСПОДИ ДА МНЕ НАСРАТЬ, но так просто не уйдешь. Сегодня я чудом не попал на злополучную кухню.
Вчера я отправился отдавать договор оригинал его (а по пути заблудился и елозил по району вдоль и поперек), в офисе сломался принтер, чтобы напечатать второй экземпляр. Нормально так. Потом меня в 9 вечера послали на другой конец города за бэйджем с пропуском.
Вернулся домой в полодиннадцатого, любовная парочка выскочила в коридор и давай причитать ОА ГДЕ ЖЕ ТЫ БЫЛ МЫ ПОТЕРЯЛИ МЫ ВОЛНОВАЛИСЬ ТАК ВОЛНОВАЛИСЬ МЫ ТЕБЯ КАК РОДНОГО УЖЕ ПОЛЮБИЛИ ОА ОА! И раз десять сказали, какой Казань криминальный город, хуже Питера, да какие татары жестокие гады и всех насилуют, ни с кем не знакомься (умножить на 5 раз минимум).
Вот уже две ночи подряд я просыпаюсь часов в половину четвертого и думаю, что часы подличают - солнышко на улице светит, люди по улицам ходят, поливалки машины. Но нет, вроде ж бы как все правильно, а заснуть никак.
Наглость - второе счастье. Я опоздал в приездом, так что меня сняли со всех моих расстановок. Но я был подл и сегодня с утра как в жопу укушенный названивал координаторам, чтобы меня взяли куда-нибудь (НУ ХОТЬ КУДА-НИБУДЬ НУ ПОЖАЛУЙСТА УМОЛЯЮ).
Потому что минус один день работы - минус несколько тысяч рублей от зарплаты.
Сегодня я пришел в Олимпийскую деревню (почти пешком, как Ломоносов) и час ждал, когда меня встретят. Потом еще полтора часа я тусовался в самом офисе, где познакомился с другими переводчиками и как-то произвел фурор своими повествованиями. Потому что это было типа кружка у костра и все рассказывали, кто чего откуда где уже работал где учится. "Ты жил во Франции?" "Да" "Сколько?" "Дважды по полгода" "ОА ОА"
Потом меня отправили на смену в 6 часов в информационный центр, где я должен был переводить франкоязычных искателей информации. Их было за 5 часов 2. Тренер по футболу сборной Франции одарил меня значком с галльским петухом, я его повесил на свою бэйджеленту и радуюсь теперь.
Так как допуск к объектам у меня насквозь ущербный, я, кажется, все 2 недели проведу в инфоцентре. Надеюсь, завтра французского народа будет побольше, а то я скучал.
Такие пироги.
А Казань очень красивый и уютный город. Здесь все по-русски и по-татарски. Я выучил два слова - урамы (улица) и тукталаше (остановка). Потому что в автобусах это все объявляется тоже на двух языках.
Во первых строках, я крутой следопыт. Я дошел от вокзала до своего жилья почти наобум.
Хостел оказался обычной квартирой, в одну из комнат которой натащили 3 двухэтажных кровати. И я в этой комнате один. Квартира в самом центре города. Я думаю, тут я выиграл. Я сижу в интернете за счет правительства республики Татарстан за 10 секунд рекламы при переходе на другой сайт.
Тут жутко душно. Ужасающе душно, знаете. Когда я только приехал, было +36. Когда я дошел до хостела, мокрая кофта на мне покрасила белую спинку рюкзака.
О хозяевах. Своеобразные люди. Оба с двумя высшими образованиями, пожилые, в первый же день подсунувшие мне алкогольный коктейль из банки с апельсиновым соком. Сволочи. И эти их бесконечные разговоры.
- Все думают, что мы трахаемся, а мы не трахаемся!
- И вот муж мне парализованный говорит - Ира, я хочу покакать!! (драматичным голосом умножить на три раза в течение часа)
ГОСПОДИ ДА МНЕ НАСРАТЬ, но так просто не уйдешь. Сегодня я чудом не попал на злополучную кухню.
Вчера я отправился отдавать договор оригинал его (а по пути заблудился и елозил по району вдоль и поперек), в офисе сломался принтер, чтобы напечатать второй экземпляр. Нормально так. Потом меня в 9 вечера послали на другой конец города за бэйджем с пропуском.
Вернулся домой в полодиннадцатого, любовная парочка выскочила в коридор и давай причитать ОА ГДЕ ЖЕ ТЫ БЫЛ МЫ ПОТЕРЯЛИ МЫ ВОЛНОВАЛИСЬ ТАК ВОЛНОВАЛИСЬ МЫ ТЕБЯ КАК РОДНОГО УЖЕ ПОЛЮБИЛИ ОА ОА! И раз десять сказали, какой Казань криминальный город, хуже Питера, да какие татары жестокие гады и всех насилуют, ни с кем не знакомься (умножить на 5 раз минимум).
Вот уже две ночи подряд я просыпаюсь часов в половину четвертого и думаю, что часы подличают - солнышко на улице светит, люди по улицам ходят, поливалки машины. Но нет, вроде ж бы как все правильно, а заснуть никак.
Наглость - второе счастье. Я опоздал в приездом, так что меня сняли со всех моих расстановок. Но я был подл и сегодня с утра как в жопу укушенный названивал координаторам, чтобы меня взяли куда-нибудь (НУ ХОТЬ КУДА-НИБУДЬ НУ ПОЖАЛУЙСТА УМОЛЯЮ).
Потому что минус один день работы - минус несколько тысяч рублей от зарплаты.
Сегодня я пришел в Олимпийскую деревню (почти пешком, как Ломоносов) и час ждал, когда меня встретят. Потом еще полтора часа я тусовался в самом офисе, где познакомился с другими переводчиками и как-то произвел фурор своими повествованиями. Потому что это было типа кружка у костра и все рассказывали, кто чего откуда где уже работал где учится. "Ты жил во Франции?" "Да" "Сколько?" "Дважды по полгода" "ОА ОА"
Потом меня отправили на смену в 6 часов в информационный центр, где я должен был переводить франкоязычных искателей информации. Их было за 5 часов 2. Тренер по футболу сборной Франции одарил меня значком с галльским петухом, я его повесил на свою бэйджеленту и радуюсь теперь.
Так как допуск к объектам у меня насквозь ущербный, я, кажется, все 2 недели проведу в инфоцентре. Надеюсь, завтра французского народа будет побольше, а то я скучал.
Такие пироги.
А Казань очень красивый и уютный город. Здесь все по-русски и по-татарски. Я выучил два слова - урамы (улица) и тукталаше (остановка). Потому что в автобусах это все объявляется тоже на двух языках.
-
-
06.07.2013 в 23:13Поздравляю с назначением, желаю удачи и побольше французов)
-
-
07.07.2013 в 00:07